뉴욕 시민 여러분, 코로나 바이러스 확산을 막기 위해 각자의 역할을 다하세요. 가능하면 집에 머물면서 외부와의 접촉을 최소화하세요. 특히 몸이 아프면 집에 머물면서 의사에게 연락해야 합니다. 자녀가 아플 때는 집에 있게 하세요. 의사가 필요하면 311로 전화하세요. 직원들이 재택근무 또는 시차를 두고 근무할 수 있도록 지원하세요. 부득이하게 외근해야 한다면 다음과 같은 중요한 습관을 실천하세요. 손을 자주 잘 씻고 재채기나 기침을 할 때는 코와 입을 가리고 하세요. 자신과 다른 사람 사이에 개인 공간을 더 많이 두세요. 가능하면 6피트 이상 거리를 두고 전화, 문자, 영상 채팅을 통해 가족 및 친구들과 연락을 유지하세요. 몸이 아프면 노인이나 만성 질환이 있는 사람을 방문하지 마세요, 만성 질환이 있는 경우 불필요한 모임을 피하세요. 시에서 보내는 경보에 주의를 기울이세요. 공식 출처에서 사실과 정보를 얻으세요. 실시간 업데이트를 확인하려면 692-692로 C-O-V-ID를 문자 메시지로 보내거나 nycc.gov 슬래시 코로나바이러스를 방문하세요.

[자막]NYC: 코로나바이러스 확산을 막기 위해 집에 머물기,가능하면 집에 머물기,아프면 접촉을 제한하기,과밀을 줄이기,자기 자신과 타인을 보호하기,개인 공간을 유지하기,가장 취약한 사람을 보호하기,정보를 유지하기,괴롭힘이나 차별을 신고하려면 311로 전화하기,실시간 업데이트는 692-692로 COVID 문자 메시지 보내기,메시지 및 데이터 요금이 적용될 수 있습니다. 자세한 내용은 무선 서비스 제공업체 요금제를 확인하거나 nyc.gov/coronavirus,NYC,Health를 방문하세요.